Si tenemos conectado un fortiswitch a nuestro fortigate y queremos configurar las vlans, nos conectamos al cli del cortafuegos y haremos los siguientes pasos:

config switch-controller managed-switch
edit <switch a configurar>
config ports 
edit <nombrepuerto> 
set untagged-vlans <VLAN-name>

• https://fortinetweb.s3.amazonaws.com/docs.fortinet.com/v2/attachments/2913eedf-a8de-11e9-81a4-00505692583a/FortiSwitch-6.2.1-Managed_by_FortiOS_6.2.pdf
• https://help.fortinet.com/fos60hlp/60/Content/FortiOS/fortigate-managing-fortiswitch/PortFeatures.htm