En Centos disponemos del comando
ntsysv
para gestionar facilmente los servicios
service yum-updatesd stop chkconfig --del yum-updatesd